http://www.olegmarin.ru/anim/anag.html
Автор скрипта программер под ником Yan (похоже из России):
https://www.codeseek.co/Yusyuriv
Можно легко анимировать любую анаграмму.
Осталось научиться записывать это в GIF файл
Анаграммы. мысль хаотичная - слыхать ночами? томилась, хныча, сон тьмы и чахлая... *** мысль хаотична - слыхать ночами? томилась, хныча, сон тьмы…
Анаграммы. строптив, увечат творчества пути! поучат, встретив, отстучав: привет! ворчат - впустите! а чувство претит... *** творчества путь - речь…
Анаграммы. хочу впредь, тая, чуя дев, порхать! *** вежливые люди, ноя явно, еле выдюжили! *** видно еле выдюжили одни вежливые люди! ***…